Contacto
Contacto
Quote request
DIN-zertifizierte Übersetzungen

Nuestros clientes

Testimonios de clientes

  • "¡Siempre puede confiarse en oneword! Sobre todo apreciamos las rápidas respuestas y los tiempos de entrega cortos. Estamos muy satisfechos del servicio y la calidad."

    Martina Hähnel, Documentación técnica, KLINGELNBERG GmbH
  • "Nos basamos en la calidad y el servicio de primera clase y ambas cosas nos las proporciona con toda fiabilidad oneword desde 2005.
    La flexibilidad, el cumplimiento de los plazos y una comunicación abierta y amable hacen que nuestra colaboración con oneword siempre sea muy agradable."

    Hans-Joachim Renz, Director del departamento de comunicación de producto, C. & E. FEIN GmbH
  • "La colaboración con oneword puede definirse en una palabra: imprescindible. Lo que nos gusta especialmente es la tramitación flexible y rápida de pedidos ad hoc con una calidad permanente."

    Ulrich Klein, Editor online, Citrix Online Germany GmbH
  • "Desde hace algunos años, oneword apoya a la fundación benéfica para los niños nph deutschland de ámbito internacional mediante donativos y traducciones sin retribución. Los traductores profesionales resultan de gran ayuda y permiten un ahorro de dinero que en este caso llega a los niños. ¡Solo podemos decir muchas gracias!"

    Monika Stemmer, Jefa de relaciones públicas, nph deutschland e. V.
  • "Además de una buena calidad de la traducción, para mí también es importante una buena gestión de proyecto. Todas mis preguntas reciben respuesta y la organización también es muy buena. Los plazos de entrega se cumplen y las preguntas sobre traducciones se aclaran. En oneword siempre me siento asesorada y asistida de forma excelente."

    Ulrike Gass, Gestora de sistemas localización y traducción, ELO Digital Office GmbH
  • "Con oneword hemos encontrado un prestador de servicios fiable que como socio nos ayuda en muchos aspectos. Juntos elaboramos las soluciones que permiten que todos realicemos nuestras tareas con mayor facilidad.“

    Ulrike Reitz, Redactora técnica, teamtechnik Maschinen und Anlagen GmbH
  • "Con oneword nos une una colaboración increíblemente buena. Con ellos nos sentimos muy seguros, sobre todo en lo referente a los múltiples idiomas a los que encargamos las traducciones. Siempre disponemos de una persona de contacto competente que realiza una coordinación excelente y también nos ofrece ayuda en caso de problemas. También estamos muy satisfechos con la calidad de las traducciones."

    Brigitte Korell, Jefa de producción/Gestión de medios, Deutsche Zentrale für Tourismus e. V.
  • "oneword nos ha impresionado realmente. Los procesos y la calidad de las traducciones son excelentes y la colaboración siempre resulta agradable y muy productiva, sobre todo también en lo referente a nuestra asociación tecnológica. La gestión de proyectos se ha integrado muy rápidamente en nuestros procesos y sistemas, algo que para nosotros era muy importante desde el principio."

    Thomas Kern, Socio gerente, crossbase mediasolution GmbH
  • "De oneword apreciamos especialmente los conocimientos lingüísticos, la competencia tecnológica en cuanto a Across y la fiabilidad de la gestión de proyecto. Muy importante: oneword nos ofrece respuestas de calidad y, a menudo, incluso propuestas de mejora para nuestros propios procesos."

    Richard Donaldson B.A. (Hons.) L.R.A.M., Gestor de servicios de traducción, PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
  • "Gran competencia técnica,
    fiabilidad de los plazos y
    gran compromiso,
    en oneword confiamos en ellos
    desde hace más de 10 años."

    Ellen Wilhelm, Directora de campañas de comunicación de márqueting, Pentair Technical Solutions GmbH
  • "UDO BÄR está encantado de colaborar con oneword porque

    ... el portal de clientes ofrece un desarrollo del pedido claro
    ... ofrecemos una gran fiabilidad en cuanto a los plazos
    ... la comunicación con personas de contacto fijas es muy buena
    ... los procesos de traducción se han integrado en los procesos de UDO BÄR
    ... la aceptación de la calidad de la traducción por parte de los responsables de los distintos países en UDO BÄR es elevada

    … para nosotros es un placer colaborar con un socio que siempre se muestra amable, inteligente y fiable."

    Gabriele Otto, Dirección de márqueting de medios impresos, UDO BÄR GmbH & Co. KG