Contact
Contact
Quote request
DIN-zertifizierte Übersetzungen

Terminology databases

Terminology for everyone at the touch of a button? A smart technological solution is often the very thing that is missing when you want to make terminology available to everyone in your company. The ideal solution would be one that was quick to implement, easy to use and accepted by everyone involved. We can provide you with tailor-made systems and just the right kind of services, all based on global standards, to suit any budget.

1. Terminology management –
We'll manage your terminology

Online solution

  • based on server-supported terminology databases
  • cutting edge technologies with extensive functionality
  • unrestricted, simple web access
  • freely definable user rights
  • additional function for exporting to Excel, already structured with all the field entries
  • a range of different services packages for terminology management, support and training
  • supports all current standards and exchange formats

We manage your data using leading server-based terminology systems. On request, we can also add to your terminology, check it is being used correctly in your translations, and maintain it in any language. The entire terminology database will be easily accessible to all your employees company-wide via a web browser. You can also export your data at any time. 

Off-line solution 

If you don't require web access, we can export the contents of a server-supported, or local, terminology database for you, either at regular intervals, or just when you need it. This data is provided in a structured Excel list and in every current data exchange format. This gives you a clearly structured file in which you can look up terms quickly and carry on working. 

2. Online terminology management –
manage your terminology yourself

  • centralised terminology management on our oneword server
  • cutting edge technologies with extensive functionality
  • unrestricted, simple web access
  • freely definable user rights
  • additional function for exporting to Excel, already structured with all the field entries
  • supports all current standards and exchange formats
  • support

Stay completely flexible by managing and updating your terminology in our server-supported terminology database – and for maximum convenience, all of this can be done online. Any of your company's employees can simply use a web browser to access terminology from any location. They can fetch or export their data at any time.  

Testing the terminology database...

Would you like to test web access to a terminology database? Simply go to terminologie@oneword.de and request the access data for our test database to find out for yourself just how easy it is to access terminology!