Contact
Contact
Quote request
DIN-zertifizierte Übersetzungen

Notre entreprise

oneword GmbH est une agence de traduction de taille moyenne gérée par son propriétaire. Nous nous spécialisons dans les traductions techniques, de contrats et marketing. Par ailleurs, nous prenons en charge la localisation linguistique de logiciels et sites Web. Nous travaillons avec plus de 150 combinaisons de langues dans tous les formats de fichiers courants.

Grâce à notre savoir-faire, accumulé au fil de nombreuses années d’expérience, nous ne vous offrons pas seulement de simples traductions mais un large éventail de prestations d’une agence au service complet.

Notre agence de traduction certifiée ISO 17100 accorde une importance capitale à la qualité du processus de traduction, tant dans nos pensées que nos actions. Chacun de nos chefs de projet endosse une grande responsabilité pour faire réussir vos projets. C’est pourquoi nos chefs de projets et nos collaborateurs indépendants ont suivi d’excellentes formations, sont diplômés d’études linguistiques et spécialisées et possèdent une expérience professionnelle conséquente.

Nous travaillons et réfléchissons en équipe, alors même que la plupart de nos collaborateurs indépendants sont répartis sur tous les continents. Ensemble, nous travaillons chaque jour, de manière intensive, sur plus de 100 projets de clients. À cela s’ajoutent de nombreuses prestations de PAO, conseil et formation.

Nous gérons les projets de plus de 200 clients réguliers et presque tous nos nouveaux clients font ensuite de nous, à long terme, leur partenaire privilégié pour les services de traduction. La fidélité de nos clients nous montre l’estime qu’ils portent à notre collaboration partenariale.

La recette de notre succès ? Un engagement sincère, une ambiance de travail des plus agréables et des relations fondées sur un respect mutuel, alliés à l’excellente formation de tous nos collaborateurs et à la fiabilité absolue avec laquelle sont exécutés les projets qui nous sont confiés.