Skip to content
Azienda
Perché oneword?
8 buoni motivi che spiegano perché, con noi, il successo è garantito.
Team.
Qui trovi l’elenco dei nostri referenti.
I nostri partner.
Competenza tecnica concentrata.
Newsblog & eventi.
Ciò che più conta per noi e dove trovarci quando non siamo in ufficio.
Visione.
Il nostro obiettivo – la nostra filosofia aziendale.
Carriera.
oneword come datore di lavoro.
Collaborazione freelance.
Lavora con noi.
Impegno & associazioni di cui siamo membri.
Condividere e sviluppare le conoscenze.
Creare opportunità.
Contatti.
Link per contattarci.
Servizi
Traduzione & localizzazione.
Traduzioni tecniche
Traduzioni di marketing
> Transcreazione
> SEO internazionale
> Tradurre e-shop & siti Web
Localizzazione software
Ulteriori specializzazioni
> Finanza e commercio
> Settore giuridico
> Scienza, formazione & e-learning
Terminologia.
Consulenza terminologica
Gestione terminologica
> Compilazione terminologica
> Ripulitura terminologica & verifica
Gestione della terminologia
Revisione & layout.
Revisioni a norma ISO 17100
> Revisione tecnica, controllo da parte di uno specialista del settore
> Revisione del testo pubblicitario, correzione bozze
Traduzione automatica + Post-editing (MTPE)
> Post-editing “light” e “full” (MTPE)
> La nuova norma ISO 18587
> Ottimizzazione della qualità dell’MTPE
Impaginazione in lingua straniera, DTP
> Formati
Consulting.
Consulenza
Seminari & corsi di formazione
Tecnologie & soluzioni
Tecnologie all’avanguardia.
Translation Memory System
> Tradurre con Across
> Tradurre con Trados
> Open source & altro
Traduzione automatica
> Sistemi MT neurali
> Workflow di traduzione automatica
Database terminologici
Soluzioni individuali.
Perfetta integrazione di formati di dati & sistemi
> Content Management System come SchemaST4, Typo3 & Co.
> Software HMI come WinCC & altro
Automatizzazione & programmazione
Ottimizzazione dei processi
Tool intelligenti.
oneTask: per una gestione degli ordini semplice & efficace
oneReview: workflow semplificato per le correzioni
oneTerm: la terminologia è un gioco da ragazzi
oneMTPE: Vantaggi sicuri in termini di costi e tempi
Sicurezza informatica & dei dati.
Come proteggiamo i vostri dati.
I vostri diritti di proprietà & d’uso
Qualità
La nostra gestione qualità per comunicazioni efficaci.
Gestione qualità a norma ISO 17100
Fasi dell’assicurazione qualità
Valutazione della qualità SAE J2450
La nostra gestione delle traduzioni a garanzia della massima soddisfazione del cliente.
Gestione dei progetti a norma ISO 17100
Le nostre premesse per una gestione ottimale delle traduzioni
Workflow efficaci con oneword
Referenze
I nostri clienti.
I nostri clienti provengono dai più svariati settori
Storie di successo.
Cosa dicono di noi i nostri clienti
InfoCenter
Informazioni.
Pubblicazioni e notizie
Opuscoli e brochure
White paper
Lingue & prezzi.
Prospetto lingue
Sistema tariffario
Prezzi per MTPE
Tempi di risposta & volumi
Glossario & FAQ.
Know-how dalla A alla Z
Le nostre risposte ai tuoi quesiti
Formati dati e DTP.
Breve prospetto di tutti i formati dei dati e i sistemi
oneword Login
oneword Dashboard
Richiedi preventivo
Italiano
Deutsch
English
Search for:
About
oneword
This author has not yet filled in any details.
So far oneword has created 39 blog entries.
