Terminologielösung oneTerm
Sie suchen eine Lösung, mit der Sie Ihre Firmenterminologie systematisch verwalten, pflegen und flexibel erweitern können? Sie soll schnell implementierbar und einfach zu handhaben sein und sich flexibel an alle Ihre Bedürfnisse anpassen? Dabei möchten Sie unabhängig bleiben, ohne auf High-End-Technologien, einen hervorragenden Service und persönlichen Support verzichten zu müssen. Und alles möglichst aus einer Hand?
oneTerm: kostenschonend, nutzerfreundlich, flexibel
Für unsere anspruchsvollen Kunden haben wir mit oneTerm ein Servicepaket entwickelt, das einen schnellen, ressourcen- und kostenschonenden Einstieg in ein professionelles Terminologiemanagement ermöglicht. Unsere Technologie- und Serviceleistungen passen sich exakt an Ihre besonderen Anforderungen und Ihr Budget an.
Mit oneTerm bieten wir Ihnen Terminologieverwaltung aus einer Hand: eine smarte technische Lösung basierend auf etablierten Systemen, eine schnelle Implementierung und alle Services, die rund um das Thema Terminologieverwaltung bei Ihnen anfallen.
Ihr Vorteil: Unser mehrköpfiges Terminologenteam steht Ihnen bei der Planung, Vorbereitung und Umsetzung mit geballtem Erfahrungswissen zur Seite und unterstützt Ihre Terminologieprozesse in dem Umfang, den Sie brauchen.
- Flexible Services und Technologie für praktisches Terminologiemanagement
Führende Technologiedatenbanken mit vollem Funktionsumfang
- Hohe Nutzerfreundlichkeit und Akzeptanz
- Grenzenlose Anwendung durch weltweiten Zugriff und eine 24/7-Nutzung
- Einfacher Webzugriff
- Frei definierbare Nutzerrechte
- Unterstützung aller Standards und Austauschformate
- Unabhängig und flexibel durch Datenexporte und -umzüge
- Support und Schulungen
Wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles Leistungspaket.
Jasmin Nesbigall
Leitung
Dipl.-Übersetzerin
Wir stellen Ihnen Ihre Terminologie auf Knopfdruck bereit
oneTerm ermöglicht Ihnen den bequemen, weltweiten Zugriff via Browser auf Ihre Terminologie, bestens durchdacht und mit intuitiver Bedienung. Unsere hausinternen Terminologen legen Ihren Fachwortschatz als strukturierte Datenbank auf unserem Terminologie-Server an. Die Datenbank steht den Mitarbeitern Ihres Unternehmens über Schreib- oder Lesezugriff zur Verfügung. Die Eintragsstruktur, die Zugriffsrechte der Nutzer und die zusätzlichen Leistungen der oneword GmbH sind frei skalierbar. Natürlich beraten und begleiten wir Sie bei allen Prozessen – und zwar ohne weitere Kosten. Ihre Daten können Sie jederzeit zu sich umziehen oder exportieren. Damit bleiben Sie unabhängig und flexibel.
Die Terminologieverwaltung als Offline-Lösung
Falls Sie keinen Webzugriff wünschen, exportieren wir für Sie die Inhalte einer servergestützten oder lokalen Terminologiedatenbank bei Bedarf oder in regelmäßigen Abständen in eine strukturierte Excel-Liste und in alle gängigen Austauschformate. Sie erhalten somit eine übersichtliche Datei zum schnellen Nachschlagen und Arbeiten.
Das könnte Sie auch interessieren
8 gute Gründe für oneword.
Erfahren Sie mehr über unsere Kompetenzen und was uns von klassischen Übersetzungsagenturen unterscheidet.
Wir liefern Ihnen 8 gute Gründe und noch viele weitere Argumente, warum eine Zusammenarbeit mit uns erfolgreich ist.