AI systems for translation

AI makes all the difference.

Your data is in safe hands.

AI made its big breakthrough in 2022. However, here at oneword, we have been working with machine translation and AI-assisted technologies for over ten years.

We know what matters when it comes to selecting and implementing AI, because not every solution is right for every business. Together, we will find the system that best suits your requirements and implement it specifically for your application.

Our certifications:

Advantages of oneword when working with AI systems:

  • Benefit from our expertise: over 10 years of experience in machine translation and AI
  • Personalised advice: our own AI department for the selection, evaluation and implementation of AI systems
  • Data security: locally hosted LLMs tailored to your security requirements
  • Flexibility: a wide range of AI and translation tools for different applications
  • Continuous improvements in quality through systematic evaluation of AI output
  • Secure AI-assisted translation services for sensitive content
  • A clean basis: clean-up and optimisation of language data using our oneCleanup service

The right technology for your translation processes

Your texts and translation processes are unique – and so should your translation solution be. We have put together a guide to help you decide which tool is best suited to your requirements:

The benefits of locally hosted LLMs

Your data remains protected Data is not passed on to external providers or used for their systems.
Reliable results As the model is not constantly being retrained, the results remain more consistent under comparable conditions.
Reliable use of custom prompts Custom prompts allow you to specifically define individual parameters and use them to meet your requirements.
The right model for your application Not every LLM is suitable for translations. We are continuously testing models and will select the solution best suited to your requirements.

Data secure LLMs for your translation processes

LLMs offer many options for translation and language processing, but they also raise questions about data security and reliability.

Our response: locally hosted LLMs from oneword. We therefore offer your company a secure way to utilise AI in translation processes: data secure and seamlessly integrated into your existing suite of tools.

FAQs

What is the difference between machine translation (MT) and large language models (LLMs)?

Machine translation (MT) was developed specifically for the translation of texts. Large language models (LLMs), on the other hand, are general-purpose language models that, in addition to translations, can also generate, summarise, rephrase and edit texts. Both systems are well suited to machine translation, but they both have sources of error – some of which are identical, whilst others differ.

Which solution is better suited to translation: MT or AI?

The technology that is more suitable depends on the specific application. MT is particularly well suited to large translation volumes and structured specialist texts with a high density of terminology. LLMs are particularly effective at creative, context-dependent and stylistically demanding translations.
Key factors in the selection process include the language pair, text type, data pool and quality requirements. oneword evaluates different technologies and selects the most suitable solution for your specific application.

What are the benefits of oneword’s locally hosted LLMs?

Locally hosted LLMs from oneword give you greater control over your data. Data processing takes place within a controlled environment on servers in Germany. Your data will not be passed on to external AI providers or third parties. Individual requirements can be implemented using custom prompts. With this closed-loop model, results are more reproducible and the implementation of prompts is easier to control.

Is traditional machine translation still relevant following the emergence of LLMs?

Yes. Traditional machine translation systems can be specifically trained and deliver reproducible results under the same conditions. They are very reliable in carrying out the instructions they have been trained to follow and are less prone to hallucinations. Which solution is suitable depends, amongst other things, on the data pool, the languages required and the existing system infrastructure.

How can data security be ensured in AI translations?

Data security can be enhanced through licensing and the use of controlled, locally hosted AI systems. The data remains under the company’s control and is not transmitted to external providers or used in their systems. oneword enables the controlled use of AI in translation processes through locally hosted LLMs.

What AI and translation technologies does oneword offer?

oneword combines traditional machine translation (MT) with modern artificial intelligence (AI) and large language model (LLM) technologies. These include the selection and evaluation of suitable translation systems, locally hosted LLMs, custom prompts and AI-assisted translation processes. Depending on the specific application, different technologies are also combined.

Let’s discuss your next project!

Please use our contact form or give us a call:

Make an appointment now: