Eine Zusammenarbeit mit oneword ist immer eine gute Wahl
… denn Sie profitieren von unseren Stärken und Erfahrungen. Wir sind:
- ISO-zertifiziert und qualitätsorientiert: Wir bieten höchste Qualität in all unserem Tun
- vorausschauend: Ihre Texte funktionieren, weil wir durch langjährige Erfahrung Ihren Markt kennen
- serviceorientiert: Ihre Wünsche und Herausforderungen haben bei uns erste Priorität
- kundennah: Ihr persönlicher Ansprechpartner kümmert sich um Ihre individuellen Anforderungen
- flexibel: Wir arbeiten mit mehr als 80 Dateiformaten und stellen uns individuell auf Ihren Workflow ein
- kostensparend: Durch den Einsatz modernster Technologien sparen Sie schon ab dem ersten Auftrag Kosten
Allgemein/Übersetzungen
Nikolina Cabraja
Übersetzerin, M.A.
- datensicher: Selbstverständlich gehen wir sensibel mit Ihren Daten um und halten diese zu jeder Zeit unter Verschluss
- termingetreu: Ihr Termin ist unser Termin
Wir sind gern für Sie da – Fragen Sie uns nach einem individuellen Angebot. Natürlich kostenlos und unverbindlich
Allgemein/Terminologiemanagement
Sarah Kern
Übersetzerin, M.A.
Sinologin, B.A.
Fachübersetzer – Ihre Ansprechpartner bei oneword.
Für die Spezialisierung von Fachübersetzern gibt es in vielen Ländern spezielle Übersetzungsstudiengänge, wie beispielsweise an der Universität Mainz, Universität Heidelberg, der TH Köln oder an den Universitäten Leeds und Edinburgh, die die hochqualifizierte Ausbildung von Fachübersetzern sicherstellen. Daneben arbeiten Wissenschaftler, Ingenieure, Ökonomen und Akademiker anderer Fachrichtungen als ausgebildete Übersetzer und Revisoren an Ihren Fachübersetzungen – genauestens geprüft und nach ISO 17100 qualifiziert.