oneword – Ihr Full-Service-Sprachdienstleister.
Übersetzungsqualität, eine einheitliche Terminologie, Kosteneffizienz und Zeitersparnis – die Anforderungen unserer Kund:innen an professionelle Übersetzungen sind hoch. Wir erfüllen sie rundum.
Denn bei oneword haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, Übersetzungslösungen für heutige und zukünftige Kundenanforderungen vorausschauend zu entwickeln und zu perfektionieren.
Wir stehen für Zuverlässigkeit in unseren innovativen Prozessen und für höchste Übersetzungsqualität. Absolut transparent, persönlich und gemeinsam mit unseren Kund:innen.
So schaffen wir zusammen Begeisterung auf höchstem Niveau!
Als inhabergeführtes Unternehmen bleiben wir unabhängig und garantieren stabile finanzielle Verhältnisse, um nachhaltig und gesund zu wachsen. Und mit unseren High-End-Leistungen in den Bereichen Übersetzungs– und Terminologiemanagement, Machine Translation + Post-Editing (MTPE) und KI-Lösungen, Sprachdatenbereinigung sowie Prozessoptimierung und Automatisierung sind wir einer der führenden, nach ISO 17100, ISO 18587 und ISO 9001 zertifizierten Übersetzungsdienstleister für Technische Kommunikation, Software, Marketing und viele weitere Branchen.
Höchstes Niveau bedeutet für Sie und uns:
- Wir erarbeiten Seite an Seite mit Ihnen die besten Lösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse.
- KI-Expertise, der Sie vertrauen können.
- Unser garantiertes Serviceversprechen.
- Unsere Zertifizierungen nach ISO 17100, 18587 und 9001.
Unsere Lösungen:
„Wir haben mit oneword einen äußerst verlässlichen und vertrauensvollen Dienstleister gefunden und fühlen uns hier bestens aufgehoben. Unsere Anforderungen an Qualität, Kompetenz, Projektmanagement und Kommunikation werden von oneword in jeder Beziehung erfüllt. Wir sind mit dem Service rundherum zufrieden – vielen Dank an das gesamte Team! Es macht Spaß, mit euch zu arbeiten!“
Künstliche Intelligenz kombiniert mit menschlichem Know-how
Als einer der Pioniere unter den Übersetzungsdienstleistern setzen wir auf die Power von künstlicher Intelligenz und menschlichem Know-how: Mit unserem ISO-zertifizierten Angebot Machine Translation + Post-Editing (MTPE) kombinieren wir die Stärke von Neuronaler Maschineller Übersetzung (NMT) mit der von muttersprachlichen Fachübersetzer:innen. In all unseren Leistungsbereichen – z. B. bei Terminologie und Corporate Language, bei Translation-Memory-Systemen und im Übersetzungsmanagement – setzen wir auf modernste Technologie und Software.
Bei neuesten Technologien und Werkzeuge bleiben wir stets up-to-date, um Übersetzungsprozesse effizienter zu machen und Workflows für und mit unseren Kund:innen zu optimieren.
Wo marktgängige Möglichkeiten fehlen, entwickelt unser Technologie-Team selbst innovative Lösungen und hält dabei stets Ihre Bedarfe und die Wirtschaftlichkeit im Blick.
Unsere Lösungen:
Übersetzungen für Ihre Branche
Als internationaler Sprachdienstleister und Agentur für Übersetzungen arbeiten wir für mittlere und große Unternehmen aus fast allen Branchen. Dabei decken wir alle Sprachen und Sprachkombinationen ab, die Sie für Ihren globalen Erfolg benötigen. Unsere professionellen Übersetzer:innen und ein hochqualifiziertes Projektmanagement stellen mit ihrem Fachwissen und unseren Tools die Qualität und Effizienz Ihrer Projekte sicher.
