Terminologie und KI – Rückblick auf das DTT-Symposion 2025

Alle zwei Jahre lädt der Deutsche Terminologie-Tag e. V. (DTT) zu einem zweieinhalbtägigen Symposion, um Entwicklungen, Forschung und Trends aus dem Terminologiebereich zu beleuchten. Die Wahl des Veranstaltungsortes fiel dieses Jahr erstmalig auf Worms, wo die Terminologie-Community vom 27. bis 29. März unter dem Tagungsmotto „Terminologie in der KI – KI in der Terminologie“ zusammenkam. Als DTT-Mitglied nimmt oneword seit vielen Jahren am Symposion teil. Dieses Jahr war unsere Fachleitung für Terminologiemanagement und MTPE, Jasmin Nesbigall, zum zweiten Mal als Rednerin eingeladen, um den Teilnehmer:innen das Thema Glossarerstellung für MT und KI näher zu bringen. Wir geben einen Rückblick auf ein gelungenes Symposion mit vielen spannenden Impulsen und dem „human at the core“.