Loading...
Übersetzungsbüro Englisch Russisch Chinesisch

oneword en tant qu’employeur : faire croître les talents. Travailler de manière partenariale.

Qu’est-ce qui caractérise nos collaborateur·trices ? Qui se cache derrière oneword ? Découvrez notre entreprise sous un angle beaucoup plus personnel et commencez votre carrière dans le secteur de la traduction avec nous.

La société oneword a été fondée en 2004 dans le but de proposer une alternative aux agences de traduction existantes. Aujourd’hui encore, nous faisons beaucoup de choses différemment des autres. Nous mettons l’accent sur les solutions individuelles pour nos client·es et sur le haut niveau de service qui en découle, fourni par des expert·es linguistiques de formation académique, associé à une ouverture aux technologies et techniques innovantes. En tant que société de traduction de taille moyenne, gérée par ses propriétaires et couronnée de succès, oneword est aujourd’hui l’un des principaux prestataires de services du secteur de la traduction. Ce statut, nous le devons avant tout au talent et à la motivation de nos collaborateur·trices, au sein de notre entreprise et dans le monde entier. Il est très important pour nous que nos collaborateur·trices partagent nos exigences de qualité, de service et de fidélité et satisfassent nos critères de sélection stricts.

Responsabilité et évolution personnelle font partie de nos exigences

En tant qu’entreprise moderne et tournée vers sa clientèle, nous associons une haute qualité de produits et de services à des technologies innovantes et des idées nouvelles. En tant qu’employeur, nous sommes pleinement conscients de notre responsabilité sociale envers nos collaborateur·trices. Nous misons sur la satisfaction et le développement personnel de nos collaborateur·trices, car la satisfaction et la motivation sont la meilleure base pour une équipe performante.

Par ailleurs, nous cultivons un climat de travail ouvert et agréable reposant sur une hiérarchie horizontale. Nous accordons beaucoup d’importance à nos collaborations avec nos partenaires du monde de la traduction, basées sur le respect et l’équité. L’Hoppenstedt nous a d’ailleurs attribué le certificat « TOP Business Partner » (Meilleur partenaire commercial).

La satisfaction de nos collaborateur·trices est pour nous un devoir et une motivation. En interne, comme en externe. Aujourd’hui et dans le futur.

Des conditions idéales pour votre réussite dans le secteur de la traduction

En tant qu’employeur plusieurs fois récompensé, oneword offre à ses collaborateur·trices un environnement de travail de qualité.

Collaborateur·trices en interne

  • Une entreprise en plein essor où règne une ambiance d’ouverture et de positivité
  • Un domaine de travail intéressant avec des responsabilités propres
  • Un travail pluridisciplinaire dans un environnement international
  • De nombreuses possibilités de formation et d’évolution
  • Un travail flexible et créatif répondant à une haute exigence de qualité et d’investissement

Partenaires du monde de la traduction

  • Une collaboration juste et dans un esprit de coopération avec l’une des entreprises indépendantes de référence dans le secteur de la traduction
  • Des projets variés issus des secteurs et des domaines d’entreprise les plus divers
  • Une coopération à long terme avec une rémunération très rapide et liée aux performances
  • Une communication basée sur le partenariat et des traducteur·trices/linguistes formé·es comme interlocuteur·trices
  • Une procédure de commande simplifiée et une facturation automatisée via le portail des traducteurs
  • De nombreuses possibilités de formation et d’évolution

Votre carrière chez oneword

Notre équipe en interne a besoin de renforts : si vous aimez les langues autant que nous, si vous allez naturellement vers les autres pour leur transmettre votre passion, si vous n’avez pas peur des défis et des technologies, et si vous aimez travailler en équipe, n’hésitez pas à nous contacter.

Nous vous proposons un poste varié au sein d’un environnement dynamique et international et d’une équipe interdisciplinaire, dans des locaux modernes au cœur de la région attractive de Stuttgart. oneword vous garantit une bonne ambiance de travail, une hiérarchie horizontale et la possibilité d’avoir des responsabilités et d’évoluer au sein d’une entreprise en plein essor.

Nos annonces de recherche de partenaires du monde de la traduction externes permanent·es se trouvent en dessous des postes internes sur cette page.

Andrea Modersohn

Direction

 

Loading...

Postes à pourvoir à Böblingen

Gestion de projet

Chef·fe de projet (h/f/d) pour projets de traduction internationaux

Télécharger (DE)

Traducteur·trice interne (h/f/d) allemand-anglais

Le poste devrait être pourvu d’ici la fin de 2021 en raison de la pandémie de COVID-19.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature spontanée ou votre candidature de traducteur·trice indépendant·e !

Gestion de la terminologie

Nous n’avons pas de postes vacants pour le moment.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature spontanée !

Postes de partenaires du monde de la traduction à pourvoir

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d)

Télécharger (EN)

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d) pour traductions SEO EN/ENU

Télécharger (EN)

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d) anglais (US)

Télécharger (EN)

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d) suédois

Télécharger (EN)

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d) japonais

Télécharger (EN)

Traducteur·trice indépendant·e (h/f/d) norvégien

Télécharger (EN)
Formulaire de candidature pour les traducteur·trices indépendant·es (EN)
Nicole Sixdorf

Direction

 

Traducteur·trices indépendant·es (en anglais)

La voie vers une carrière de traducteur·trice indépendant·avec oneword. Postulez maintenant !

Newsletter oneword
(en anglais)

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez actualités, études de cas et informations sur le secteur d’activité.

Blog oneword (en anglais)

En savoir plus sur nos services, les thèmes actuels du secteur d’activité et notre engagement.

8 bonnes raisons de choisir oneword.

Apprenez-en plus sur nos compétences et découvrez ce qui nous distingue des agences de traduction classiques.

Nous vous donnons 8 bonnes raisons et bon nombre d’autres arguments pour vous expliquer les avantages d’une collaboration avec nous.

Afficher les raisons
Demander un devis

    J’accepte que oneword GmbH me contacte et enregistre les informations que j’ai fournies.