KI-Übersetzer oneTranslate
Übersetzen Sie Texte und Dokumente in Sekunden –terminologiegerecht und datenschutzkonform.
Die intelligente Übersetzungslösung für Unternehmen – präzise, schnell und datensicher.
oneTranslate verbindet leistungsstarke KI-Übersetzung mit Ihrem Translation Memory und Ihrer Fachterminologie. Übersetzen Sie Dokumente, E-Mails und Präsentationen in kürzester Zeit – in gleichbleibender Qualität, höchster Datensicherheit und einer einheitlichen Unternehmenssprache.
Unsere Zertifizierungen:
Die Vorteile von oneTranslate auf einen Blick:
KI-Übersetzung mit Ihrer Unternehmenssprache
Moderne MT-Engines und Large Language Models (LLMs) liefern schnelle und hochwertige Übersetzungen – optional unterstützt durch unseren Custom Prompt Service für optimale Ergebnisse.
Ihre Terminologie bleibt erhalten
Binden Sie Ihre Fachterminologie und Translation Memorys ein und sorgen Sie für eine konsistente Unternehmenssprache bei jeder Übersetzung.
Sicher und datenschutzkonform für schützenswerte Inhalte
oneTranslate verarbeitet vertrauliche Inhalte mit sicheren, in Deutschland gehosteten KI-Technologien oder integriert Ihre eigenen Unternehmensmodelle – für maximale Kontrolle über Daten und Qualität.
Dokumente einfach übersetzen
Datei hochladen, übersetzen lassen und Layout sowie Formatierung beibehalten – ohne manuellen Aufwand.
KI-Geschwindigkeit mit professioneller Qualitätssicherung
Wenn gewünscht, lassen Sie KI-Übersetzungen direkt von muttersprachlichen Fachübersetzern von oneword prüfen und optimieren – einfach per Knopfdruck.
oneTranslate verbindet Geschwindigkeit, Sicherheit und Qualität
oneTranslate verbindet leistungsstarke KI-Übersetzung mit Ihren Translation Memorys und Ihrer individuellen Terminologie. Bestehende Übersetzungen werden genutzt, neue Inhalte mit modernen MT-Engines und LLMs führender Anbieter übersetzt – datensicher und effizient in einer zentralen Plattform.
Mit oneTranslate können Unternehmen:
Erleben Sie oneTranslate in einer Live-Demo und erfahren Sie, wie Sie Ihre Übersetzungsprozesse schneller, sicherer und effizienter gestalten können.
Warum Unternehmen einen sicheren KI-Übersetzer benötigen
Vielen Unternehmen fehlen Zeit und Ressourcen, um regelmäßig größere Mengen an Inhalten wie E-Mails, Blogposts oder wichtige Unternehmensdokumente manuell zu übersetzen. Häufig nutzen sie dafür frei verfügbare Tools – und gehen dadurch zahlreiche Risiken in Bezug auf Datensicherheit, Terminologie und Qualität ein.
Häufige Probleme sind zum Beispiel:
- Fehlende Kontrolle über vertrauliche Inhalte bei öffentlichen und kostenlosen Übersetzungstools
- Keine Berücksichtigung von Unternehmensvorgaben und Terminologie
- Inkonsistente Übersetzungen durch unterschiedliche Tools und Schreibstile
- Geringe oder keine Qualitätssicherung durch fehlende menschliche Prüfung
- Unkontrollierte Nutzung von Ad-hoc-Übersetzungstools im Arbeitsalltag
Wählen Sie die passende Qualitätsstufe für jede Übersetzung
Mit oneTranslate entscheiden Sie selbst, wie viel Kontrolle Sie benötigen: Bearbeiten Sie Übersetzungen direkt im Editor, lassen Sie Inhalte durch Ihr eigenes Team prüfen oder beauftragen Sie professionelles Post-Editing durch die Übersetzungsexperten von oneword – alles zentral in einer Plattform.
Ohne E-Mail-Abstimmungen, manuelle Dateiübertragungen oder zusätzliche Auftragsportale.
In nur 4 Schritten zur professionellen KI-Übersetzung:
1
Inhalt hochladen und Zielsprachen wählen
Geben Sie Ihren Text ein oder laden Sie komplette Dateien hoch. Wählen Sie die gewünschten Zielsprachen und starten Sie die Übersetzung.
2
KI-Übersetzung mit Ihrem Unternehmenswissen
oneTranslate erstellt die Übersetzung automatisch und berücksichtigt dabei Ihre Terminologie sowie vorhandene Translation-Memory-Inhalte.
3
Prüfen und bearbeiten
Laden Sie fertige Übersetzungen herunter oder optimieren Sie Inhalte direkt im integrierten Editor.
4
Professionelles Post-Editing direkt integriert
Wenn eine Übersetzung eine zusätzliche Prüfung benötigt, starten Sie den Post-Editing-Prozess direkt aus oneTranslate. Ergänzen Sie Ihre Anforderungen, Terminwünsche oder Hinweise einfach im Auftrag und übergeben Sie alles strukturiert an die Übersetzungsexpert:innen von oneword.
Standalone oder integriert in oneSuite
Nutzen Sie oneTranslate unabhängig als KI-Übersetzungslösung oder als Bestandteil der Language Technology Plattform oneSuite für zentralisierte Übersetzungsprozesse.
Was ist oneSuite?
oneSuite ist eine browserbasierte All-in-One-Lösung für professionelles Sprachenmanagement.
Sie vereint die klassischen Funktionen eines CAT-Tools mit smarten KI-Komponenten, Terminologieverwaltung, teamfähiger Review-Komponente und mehr – flexibel kombinierbar, intuitiv bedienbar und datensicher.
Unsere Language Technology Platform besteht aus fünf Komponenten, die den gesamten Übersetzungsprozess abdecken und für schlanke Workflows, geringere Kosten und konsistente Qualität sorgen.
Entdecken Sie die Möglichkeiten von oneSuite
Sie möchten erfahren, wie oneSuite Ihre Übersetzungsprozesse effizienter und sicherer gestaltet? Dann melden Sie sich gerne bei uns. Unsere Expert:innen zeigen Ihnen gerne, wie Sie die Plattform und ihre Komponenten optimal in Ihrem Unternehmen einsetzen können.
Broschüre: Unsere Language Technology Platform setzt neue Maßstäbe
Die All-in-One-Lösung oneSuite bietet Ihnen alles, was Sie für erfolgreiche und zukunftssichere Übersetzungsprozesse brauchen – integriert in einer einzigen Plattform. Laden Sie sich jetzt unsere Broschüre herunter, um mehr über die einzelnen Komponenten zu erfahren.
FAQ – Häufig gestellte Fragen
Welche Vorteile hat oneTranslate?
oneTranslate ermöglicht schnelle, sichere und konsistente KI-Übersetzungen mit modernen MT-Engines und LLMs führender Anbieter. Ihre Translation Memorys und firmeneigene Terminologie werden direkt eingebunden, sodass Übersetzungen zu Ihrer Unternehmenssprache passen.
Dokumente in gängigen Formaten wie MS Office, InDesign oder XML lassen sich einfach per Drag&Drop übersetzen – inklusive Erhalt von Layout und Formatierung. Anschließend können Übersetzungen direkt im integrierten Editor geprüft und bearbeitet werden.
Welche KI-Systeme lassen sich bei oneTranslate einbinden?
oneTranslate unterstützt die Einbindung führender KI- und Übersetzungstechnologien. Dazu gehören unter anderem leistungsstarke MT-Engines und Large Language Models (LLMs) von Anbietern wie DeepL, OpenAI (ChatGPT) und Microsoft Azure AI.
Darüber hinaus können auch unternehmensspezifische KI-Modelle (Custom Models) sowie individuelle, von oneword bereitgestellte KI-Lösungen genutzt werden. Diese ermöglichen eine besonders hohe Datensicherheit durch Hosting in Deutschland und bieten gleichzeitig eine Übersetzungsqualität auf dem Niveau führender KI-Systeme.
Durch die flexible Architektur von oneTranslate können Unternehmen die für ihre Anforderungen passende KI-Technologie auswählen und bei Bedarf kombinieren – mit voller Kontrolle über Qualität, Sicherheit und Datenverarbeitung.
Wie zuverlässig ist der Einsatz von KI bei Übersetzungen?
KI kann Übersetzungen effizient unterstützen, aber keine menschliche Expertise ersetzen. Unsere Expert:innen begleiten den Einsatz von MT und LLMs. Sie spezialisieren Modelle auf Ihre Anforderungen und bereiten Ihre Daten durch Glossarerstellung und die Bereinigung von TM und Terminologie für die Nutzung in KI-Modellen vor.
Weitere Leistungen rund um KI-Übersetzung.
Lassen Sie uns über Ihr nächstes Projekt sprechen.
Nutzen Sie unser Kontaktformular oder rufen Sie uns an:
Buchen Sie direkt einen Beratungstermin:
